Aggiornato: ottobre 2026
1 Ambito di applicazione
Le presenti Condizioni Generali di Contratto si applicano a tutti gli ordini effettuati tramite www.sports-nutritions.com. Inviando l'ordine, il cliente accetta le presenti CGC.
2 Contraente
Sports Nutritions, titolare Nataliia Pertsova, Worbstrasse 30, 3113 Rubigen, Svizzera. Per i dettagli di contatto, consultare l'impressum.
3 Conclusione del contratto
La presentazione dei prodotti nel negozio non costituisce un'offerta vincolante. Con l'ordine, il cliente formula un'offerta vincolante di conclusione del contratto. Il contratto si perfeziona con la nostra conferma d'ordine via e-mail.
4 Prezzi
Tutti i prezzi sono prezzi finali in franchi svizzeri (CHF). Si applicano i prezzi indicati nel negozio al momento dell'ordine.
5 Area e tempi di consegna
Effettuiamo spedizioni in Svizzera e nel Liechtenstein. La spedizione avviene dal nostro magazzino in Svizzera. I tempi di consegna sono solitamente di 1–2 giorni lavorativi.
6 Spese di spedizione
Svizzera e Liechtenstein: Posta A CHF 8.90, raccomandata CHF 10.90. A partire da un valore dell'ordine di CHF 100.00, la spedizione è gratuita. Lo sconto sulle spese di spedizione non viene applicato automaticamente: il codice free deve essere inserito nel carrello prima di completare l'ordine. Fa fede il valore dell'ordine al netto di eventuali sconti e buoni. Il codice non è cumulabile con altre promozioni di spedizione.
7 Pagamento
Accettiamo TWINT, PayPal, carta di credito (Visa, Mastercard, American Express), Apple Pay, Google Pay e Shop Pay. L'elaborazione del pagamento avviene tramite crittografia SSL. In caso di pagamento anticipato, spediamo l'ordine dopo aver ricevuto il pagamento.
8 Resi
Offriamo un diritto di reso volontario di 14 giorni dal ricevimento della merce. La merce deve essere non aperta, nella confezione originale e in condizioni non utilizzate. Per motivi igienici, gli integratori alimentari aperti o parzialmente consumati sono esclusi dal reso.
Il reso è a carico del cliente. Dopo aver ricevuto e controllato la merce, rimborseremo il prezzo di acquisto utilizzando il mezzo di pagamento originale.
9 Garanzia
Si applicano le disposizioni di legge del Codice delle Obbligazioni svizzero. I difetti evidenti devono esserci comunicati immediatamente dopo il ricevimento della merce. È necessario conservare la prova d'acquisto.
10 Riserva di proprietà
La merce rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento.
11 Responsabilità
Rispondiamo secondo le disposizioni di legge. La responsabilità per colpa lieve è esclusa, nella misura in cui è consentito dalla legge. Resta impregiudicata la responsabilità per dolo e colpa grave, nonché per danni alle persone.
Eventuali variazioni di colore tra l'immagine del prodotto e la merce originale possono verificarsi a causa della produzione e non costituiscono un difetto.
12 Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali avviene secondo la nostra separata informativa sulla privacy.
13 Diritto applicabile
Si applica esclusivamente il diritto svizzero, con esclusione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni. Il foro competente è determinato dalle disposizioni di legge.